【詳細 / Item Details】
ブランド (Brand): Rick Owens
シーズン (Season): 2006AW "DUSTULATOR"期(初期アーカイブ)
製造 (Manufacturer): OLMAR and MIRTA(イタリア製)
モデル (Model): Waterfall / Drape Leather Jacket
素材 (Material): ラムレザー(起毛感のあるヌバックのような質感)
カラー (Color): DUST(ブランドを象徴する希少なニュアンスカラー)
サイズ (Size): IT 40(レディースM相当、当時のタイトな作りです)
【コンディション / Condition】
20年近く前のヴィンテージ・アーカイブ品としては、レザー表面の状態は非常に良好です。
注意点 (Important):
裏地の両脇部分にステッチのほつれがあります。
裏地には全体的に着用感がありますが、レザー自体の目立つ変色はありません。
袖リブのないオールレザー仕様です。
There is some loose stitching/fraying on the lining under the armpits. The exterior leather is in great vintage condition with a beautiful patina.
【お直しについて / About Alteration】
オリジナルの袖が非常に長かったため、バランスを整えるために袖丈を詰めています。
袖丈 (Sleeve Length): 約67cm(肩の縫い目から袖先まで)
I have professionally shortened the sleeves for a better fit. Original Rick Owens sleeves are known to be extremely long; current length is approx. 67cm.
【実寸サイズ(平置き) / Measurements】
肩幅 (Shoulder): 約40cm
身幅 (Pit to Pit): 48cm
着丈 (Length): 約46cm
袖丈 (Sleeve): 約67cm